南京東方翻譯院（簡稱東譯）是為全球客戶提供多語言解決方案的專業(yè)翻譯和本地化公司，總部位于南京，并在上海、蘇州、北京、廣州、深圳設(shè)立分支機(jī)構(gòu)。我院致力于工程技術(shù)翻譯、軟件本地化、網(wǎng)站本地化、口譯和多語言桌面排版服務(wù)，其中以金融、法律、能源、專利翻譯尤為突出，專注于亞洲語種的翻譯和本地化服務(wù)，并為亞洲本地企業(yè)提供全球化語言服務(wù)。我們的使命就是幫助客戶跨越語言和文化障礙，成為客戶與世界聯(lián)系的橋梁。東譯人的目標(biāo)是成為亞太地區(qū)規(guī)模的信息本地化專家和工程技術(shù)翻譯專家。我院是中國翻譯協(xié)會的會員單位,也是中國翻譯協(xié)會的誠信單位。

憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制流程、嚴(yán)謹(jǐn)專業(yè)的管理流程和獨(dú)特的質(zhì)檢體系、素質(zhì)的翻譯團(tuán)隊(duì)、業(yè)界的翻譯技術(shù)，我院受到國內(nèi)外客戶的高度肯定和贊賞。 我院承擔(dān)過大型文化歷史類翻譯任務(wù).如科技與產(chǎn)業(yè)南京論壇、世界資本論壇、2003年中國南京金秋經(jīng)貿(mào)洽談會、南京市重大項(xiàng)目的翻譯工作、第27屆世界遺產(chǎn)大會等大型國際會議和聯(lián)合國教科文組織、北京高級人民法院、上海高級人民法院、中國銀行、中國工商銀行的資料翻譯，廣獲贊譽(yù)。此外，我院與通用、東芝、卡西歐、聯(lián)通、華為、三星、惠普等大型公司建立了長期合作關(guān)系。從2002年以來長期為南京市人民政府提供新聞稿翻譯服務(wù)，南京地區(qū)舉行的國際會議，多數(shù)由我院提供同聲傳譯和同聲傳譯設(shè)備。